Edinburgh, Warwick und Worcester
Heute gibt es mal ein paar interessante Details über die Aussprache englischer Ortsnamen. Bei einigen Namen haben sich da über die Zeit Aussprachen gebildet, die man rein von der Schreibweise her nicht vermuten würde und heute vielleicht nicht mal mehr erklären kann. Schon vor meiner Ankunft hier bekannt war mir Edinburgh, welches man wie „Edinborough“ ausspricht bzw. in Lautschrift /ˈɛdɪnb(ə)rə/. Das kann man zumindest noch erklären: Das Wort „burgh“ ist … Weiterlesen