Synchro-Highlights I: Dies wird nicht aufgezeichnet

This is off the record.

Ich bin prinzipiell froh, dass Serien in Deutschland synchronisiert werden. Das hat es mir als Teenager mit eher mangelhaften Englischkenntnissen erlaubt, in der Welt von Star Trek zu versinken, nach Babylon 5 zu reisen, Abenteuer mit MacGyver zu erleben oder mit Duncan MacLeod mitzufiebern. Mittlerweile erlaubt die Synchronisation es mir, amerikanische und britische Serien auch mit meiner neunjährigen Tochter zu schauen. Es ist einfach toll, die Begeisterung für Star Trek … Weiterlesen

Marie Brennan: Lady Trents Memoiren

Cover Band 1

Rezension zu „Lady Trents Memoiren“ Band 1 bis 5 von Marie Brennan, Cross Cult Verlag Normalerweise rezensiere ich ja einzelne Romane, nicht ganze Romanreihen. Nachdem ich Band 1 gelesen habe, war irgendwie keine Zeit dazu, nach Band 2 auch nicht, nach Band 3 auch nicht… Nun schreibe ich das, während ich gerade Band 5 angefangen habe zu lesen (und veröffentliche es Monate nach dem Ende des Buches, wie meistens). Die … Weiterlesen

Frisch eingerichtet bei Infomaniak

Infomaniak-Menü

Vor kurzem hatte ich ja über den Abschied von meinem bisherigen Hoster und den Umzug zu Infomaniak geschrieben. In dem Beitrag hatte ich schon erwähnt, dass die Aufteilung der Produkte in „Mail-Hosting“ und „Web-Hosting“ erst mal gewöhnungsbedürftig ist. Ich komme bisher nach etwas Ausprobieren aber mit je einem Mail- und einem Web-Hosting aus. Die Anzahl der Domains und Mailadressen ist begrenzt, die Anzahl der Mail-Aliase und Sub-Domains aber nicht. … Weiterlesen

Game: Enslaved – Odyssey To The West

Nach vielen Legospielen habe ich mich letztes Jahr mal an „Enslaved – Odyssey To The West“ gesetzt. Es ist ein SF-Spiel in einem Endzeit-Szenario, lose inspiriert von der alten chinesischen Erzählung „Die Reise nach Westen“. Irgendwann in der Zukunft: Die Erde ist von einem furchtbaren Krieg verwüstet, die Städte sind zerstört und es gibt nicht mehr viele Menschen. Die im Krieg eingesetzten Kampfmaschinen existieren jedoch noch und töten weiter, wenn … Weiterlesen

Dieses Buch gefährdet Ihre Gesundheit

Die ewigen Toten

Ich finde, auf manchen Büchern sollten Warnaufkleber angebracht werden: „Dieses Buch gefährdet Ihre Gesundheit“ Vor ein paar Wochen habe ich wieder so eines gelesen, und da es Band 6 der Reihe ist, kann ich nicht mal sagen, dass ich nicht gewarnt gewesen wäre. Ich hatte morgens von Simon Becketts „Die Ewigen Toten“ die ersten zwei, drei Kapitel gelesen und wollte dann abends „nur noch ein paar Seiten“ lesen. Irgendwann fiel … Weiterlesen

Bye, bye, DomainFactory

Hosting Infomaniak

Vor ein paar Tagen ist der lange Abschied von meinem bisherigen Hoster DomainFactory zu Ende gegangen. Meine neue technische Heimat ist der schweizerische Hoster Infomaniak. Dieser Abschied tut tatsächlich etwas weh, denn immerhin hat DomainFactory meine Webseiten und E-Mails seit 2006 gehostet. Das ist deutlich länger als ich jemals physisch am gleichen Ort gewohnt habe. Zu DomainFactory bin ich Anfang 2006 gewechselt, nachdem ich mich von 1&1 damals … Weiterlesen