„A rose, by any other name, would smell just as sweet.“ heißt es bei Shakespeare. Und doch ist ein Name irgendwie wichtig. Es gibt viele gute Webseiten dort draußen, aber meist merkt man sich doch die mit einem griffigen Namen. Also beschloss ich, diese Webseite nicht wieder „JRs Homepage“ zu nennen, auch wenn sie quasi der Rechtsnachfolger meiner vorherigen Seite ist und relativ unspektakulär unter meinem Namen als URL residiert.

Ein Name musste also her, und das stellte sich schnell als wesentlich schwieriger heraus als ich gedacht hatte. Eigentlich hatte ich an ein zusammengesetztes Substantiv gedacht. „Gedankensalat“ oder „Thoughtbox“ kamen mir in den Sinn. Aber Pustekuchen, alles schon vergeben, als Blog, Website, Domain oder gar Firmenname. Und so originell möchte ich dann schon noch sein, den Namen meiner Seite nicht mit 50 anderen Leuten teilen zu müssen. 😉

Also ging das große Grübeln los, in dessen Verlauf ich auch so ernsthaft wie noch nie die Mind-Map-Technik probiert habe. Hier liegen immer noch drei A4-Seiten vollgeschrieben mit lose verbundenen Wörtern und Wortgruppen. Zwischenzeitlich hat mich das ganz schön irre gemacht, dass mir über Tage hinweg nichts einfiel, was irgendwie originell wäre.

In diesem Zusammenhang übrigens ein großes Kompliment an Anica und Sabine, welche es immer wieder schaffen, Wörter zu kreieren, die sich nicht per Google finden lassen. Einen spaßigen Begriff hatte ich da vor allem im Gedächtnis, und ich war echt baff, als eine Google-Abfrage null Ergebnisse brachte. Mit einem mehr oder weniger sinnvollen, deutschen Wort! Das gibt es echt nicht oft, dass man überhaupt gar nichts findet. Wie auch immer, ich habe mich aus anderen Gründen gegen diesen Begriff entschieden, werde ihn aber hüten und hier keinesfalls veröffentlichen. Ein Wort, dass man nicht per Google findet – welch ein Schatz. 🙂

Bei meinem ersten Versuch dieser Website im Juli entschied ich mich letztlich für ein Zitat aus David Grays genialem Song A Century Ends: „reality offends“. Unter diesem Namen war die Seite von Juli bis November online. Doch bei der Überholung im November habe ich auch den Namen noch einmal ausgetauscht, da ich mich wider Erwarten damit nicht wirklich anfreunden konnte.

Und damit zur spannenden Frage, wofür „Delta Orionis“ steht. Delta Orionis ist der griechische Name von Mintaka, dem rechten Gürtelstern im Sternbild Orion. Der Begriff hat mich längere Zeit bei der Arbeit an dieser Website begleitet. Orion war immer schon mein Lieblings-Sternbild und eines der wenigen, die ich immer auf Anhieb erkenne. Als ich im Juni 2006 anfing, mir PHP beizubringen, nannte ich mein kleines CMS-Framework „Delta Orionis“, einfach weil ich den Namen hübsch fand. Für Mintaka entschied ich mich nach längerer Grübelei, weil „Delta“ einfach zu schreiben ist, auch in seiner griechischen Form.

Nachdem ich nun vor wenigen Wochen den Entschluss gefasst hatte, auch den Namen der Seite auszutauschen, hatte ich nicht wirklich Lust, wieder Mindmaps zu malen, und benannte einfach die Seite nach dem mittlerweile aufgegebenen CMS. Ich finde den Namen insofern gelungener, als er unabhängig von der Sprache einfach zu schreiben ist und relativ wenig Konnotation dranhängt. In „reality offends“ kann man doch relativ viel reininterpretieren und darüber Erwartungen an die Seite ableiten. „Delta Orionis“ ist im Vergleich dazu für die meisten Leute sicher ‚bedeutungslos‘ und erhält seine Bedeutung somit erst über den Inhalt der Seite.