Britische Steckdosen

Manchmal denkt man hier ja, die Briten machen absichtlich alles anders, nur um Besucher zu ärgern. Ich meine, welchen Grund könnte es sonst geben, dass z.B. die Stecker in Großbritannien anders sind, obwohl der gleiche Strom rauskommt? Aber ein Blick in die Wikipedia belehrt mich eines besseren: Entweder ist diese Einstellung weltweit verbreitet oder das hat sich einfach so entwickelt und es hat noch niemand den Elan gehabt, das … Weiterlesen

Ich habe wieder ein Fahrrad!

Ich habe wieder ein Fahrrad! Wow! So rückblickend betrachtet habe ich keine Ahnung, wie ich es fast zehn Monate als Fußgänger ausgehalten habe! Gut, die Tatsache, dass ich nur alle paar Tage das Haus verlasse, ist da sicher mitschuldig, aber trotzdem. Man fühlt sich doch schon sehr eingeschränkt so ganz ohne. Natürlich ist es nicht so, dass ich in den zehn Monaten kein Fahrrad besessen hätte – es steht nur … Weiterlesen

CCTV

Dass Großbritannien ein Vorreiter beim Einsatz von Überwachungskameras ist, ist sicher bekannt. Man hat hier sogar ein schönes Wort dafür erfunden: CCTV. Das steht für „Closed Circuit Television“, was wohl in Anspielung auf die normalerweise begrenzte Empfängerzahl der Bilddaten und in Abgrenzung zum allgemein verbreiteten normalen Fernsehen gemeint ist. Eine Webcam wäre so gesehen also im eigentlichen Wortsinn kein CCTV, auch wenn sie einen öffentlichen Platz beobachtet. Na, jedenfalls hängen … Weiterlesen

Der teuerste Döner meines Lebens

Mal wieder eine Anekdote aus dem britischen Alltag. Trotz meiner akribischen Dokumentation hat sie nicht wirklich repräsentativen Charakter. Es kann durchaus sein, dass ich nur zufällig die schlechteste Dönerbude Cardiffs erwischt habe. *g* Na jedenfalls: Als ich gestern die neuesten Fotos von der Digicam gezogen habe, wurde ich wieder daran erinnert, dass ich vor ein paar Wochen den teuersten Döner meines Lebens gegessen habe. Leider war es nicht auch der … Weiterlesen

Öffnungszeiten

Nach einigen Monaten Großbritannien wird es Zeit, endlich mal ein paar Beobachtungen aufzuschreiben. Beginnen möchte ich mit einer kurzen Betrachtung der britischen Laden-Öffnungszeiten. Diese sind nämlich einer der auffälligeren Unterschiede zu Deutschland. Zuerst einmal gibt es kein Ladenschlussgesetz – bzw. beschreibt es die Wikipedia folgendermaßen: Im Vereinigten Königreich bestehen grundsätzlich an den Werktagen keine zeitlichen Restriktionen. An Sonntagen bestehen gemäß dem Sonntagshandelsgesetz für Verkaufsstellen mit einer Verkaufsfläche von mehr … Weiterlesen